home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
Gold Medal Software 2
/
Gold Medal Software Volume 2 (Gold Medal) (1994).iso
/
misc
/
bkpolish.arj
/
LANGUAGE.BKR
< prev
next >
Wrap
Text File
|
1993-03-22
|
14KB
|
386 lines
Wszelkie zmiany w tym zbiorze wprowadzaj przy pomocy programu BK5WORDS.
Wydruk bïdzie wysîany na
(F9 zmienia postaè wydruku)
Drukarkï
Ekran
Dysk z kodami
Dysk bez kodÄw
WduÅ F1 jeÅli to jest wîaÅciwa osoba lub TAB by dalej szukaè. F7=wyjÅcie
Nie znalazîem
WduÅ F1 jeÅli to jest wîaÅciwa osoba lub F7 aby przerwaè szukanie.
VAN
VANDER
VON
Z
ST.
DE
MC
MAC
LE
*
+
JR
SR
II
III
IV
JR.
SR.
TWORZé ZBIàR:
Musisz uruchomiè BTRIEVE przed uruchomieniem StrÄæa Brata Swego
OTWIERAM ZBIàR:
Przed uruchomieniem StrÄæa Brata Swego musisz wpisaè BK5 by zaîadowaè BTRIEVE
ZbiorÄw DANYCH StrÄæa Brata Swego 5.0 BRAK w katalogu:
Czy mam zaîoæyè puste zbiory DANYCH 5.0? T lub N
koniec programu
Jeæeli masz 1 stacjï dyskÄw, wîÄæ dysk z DANYMI i naciÅnij ENTER.
NaciÅnij ENTER.
åcieæka
Czytam zbiÄr ALT KEY
nazwisk w zbiorze
ÅlubÄw
miejscowoÅci
M
F
stylutmarkwimajczelipsiewrzpaÉlisgru
Wczytujï BK5MAIN.EXE
Twoja åCIEêKA nie istnieje albo stacja nie jest gotowa do zapisu.
Kod bîïdu
åcieæka powinna wyglëdaè tak: A: lub B: lub C: lub C:\BK5\ lub nic.
Aktualna Åcieæka to
PrÄbujï otworzyè zbiÄr:
Byè moæe musisz zmieniè Åcieækï na ekranie 1 w opcjach
WduÅ ENTER
NIEMOêLIWY WYBàR KOLORàW
WduÅ ENTER
NaciÅnij ENTER ...
Czy drukarka jest wîëczona ? - NaciÅnij ENTER
T
N
*NN
Bîïdny numer
ÅåìäèüëÇîâïéÄàæêÉç
NaciÅnij ENTER ...
Odwoîane
proszï czekaè
DRUK
EKRAN
NIEWâAåCIWY zbiÄr BBKOPTION.DT5 - uruchom BK5 aby utworzyè nowy BKOPTION.DT5
ENTER = kontynuacja lub ESC = wyjÅcie
-Drukowanie-
Wkrïè nastïpnë kartkï i wduÅ ENTER (lub ESC=wyjÅcie)
Ta osoba nie ma æadnych wspÄîmaîæonkÄw ani dzieci do wydrukowania
*
+
*
+
Ile spacji dla lewego marginesu?
IloÅè linii na stronie
Wpisz nagîÄwek, jeÅli chcesz
WduÅ ESC by przerwaè druk
x
w:
$$
Wpisz 4 linie wîasnego komentarza:
Ta osoba nie ma æadnych wspÄîmaîæonkÄw ani dzieci do wydrukowania
Zaczëè od osoby numer
Koniec na osobie numer
Proszï czekaè - szukam przodkÄw
*
w:
+
Maîæonek:
ålub:
JeÅli masz kolorowy monitor, naciÅnij C i ENTER, jeÅli nie - samo ENTER
Chrzest:
Pogrzeb:
Inne:
Ref:
ZawÄd/urzëd
Inne:
Opcje - Ekran 1
Kolor rubryk . . . . . . . . . .
Kolor danych . . . . . . . . . .
Kolor tîa . . . . . . . . . . .
Format daty (0-9). . . . . . . .
Miesiëc (0=DUêYMI 1=Maîymi)
Nazwa daty pod Urodzony . . . .
Nazwa daty pod Zmarî . . . . . .
Nazwa daty 2 linie pod Zmarî . .
Nazwa dolnej linii po lewej . .
Nazwa dolnej linii w Årodku . .
Nazwa daty pod ålubem . . . . .
WybÄr z Menu: 1=Nowe 2=Zmiany
Efekty specjalne (0=Nie 1=Tak) .
Wydruk pocz. (1=drukarka 2=ekran)
ENTER dla 1 znaku (0=Nie 1=Tak)
Znak dla # ASCII (35)
åcieæka dla zbiorÄw danych DT5 .
Powyæsza linia åcieæki mÄwi gdzie znajdujë siï zbiory danych, np.: c:\BK5\
Uæytkownicy twardych dyskÄw mogë mieè kilka podkatalogÄw z rÄænymi danymi
i mogë zmieniaè te zestawy zmieniajëc powyæszë liniï åcieæki.
F1 jeæeli OK - lub TAB & SHIFT TAB dla zmiany pÄl i poprawek
Opcje Drukarki - Ekran 2
Kod ASCII dla pionu (IBM=179) │
Kod ASCII dla poziomu (IBM=196) ─ Te kody së uæywane
Kod ASCII dla naroænika (IBM=192) └ w procedurze Drzewa.
Kod ASCII dla pion/prawo (IBM=195) ├
Kod ASCII dla poziom/dÄî (IBM=194) ┬
Oddzielaè pokolenia (0=Nie 1=Tak)
Drukarka na LPT1/LPT2 (1 lub 2) Moæna teæ uæyè programu BROTHERU
Format daty nagîÄwka (1 lub 4) by wybraè drukarkï i ustaliè
Pauza po kaædej stronie (0=N 1=T) poniæsze kody sterujëce.
Wëski druk . . . . . . . . . CHR$ ( )
Zwykîy druk . . . . . . . . CHR$ ( )
Tîusty druk wîëcz. . . . . . CHR$ ( )
Tîusty druk wyîëcz. . . . . CHR$ ( )
Moæe TâUSTY z wëskim?(0=Nie 1=Tak)
Moæe robiè backspace?(0=Nie 1=Tak)
Moæe CR bez LF ? (0=Nie 1=Tak)
Spacje graficzne w poprzek (18)
CR i LF dla koìca linii (0-3) <--- 0=CRLF 1=LFCR 2=CR 3=LF
Kody drukarki - ciëg 1 . . . . .
Kody drukarki - ciëg 2 . . . . .
Kody drukarki - ciëg 3 . . . . .
F1 jeæeli OK - lub TAB & SHIFT TAB dla przejÅcia do wybranego pola i zmian
T = test drukarki
JeÅli wydruk jest na dwÄch miejscach, to drukarka NIE moæe robiè backspace.
JeÅli ta linia drukuje siï na 2 liniach, to drukarka NIE moæe daè CR bez LF.
Sîowo
tîuste
powinno byè wytîuszczone.
Ta linia powinna byè wëskë czcionkë.
Sîowo
tîuste
powinno byè tîuste i wëskie, jeÅli to moæliwe.
Upewnij siï, æe dysk z PROGRAMEM jest ODBEZPIECZONY. ZbiÄr opcji bïdzie
zapisany na tym samym dysku/katalogu co program. ZbiÄr opcji bïdzie zawieraî
literï stacji lub åCIEêKé dla odszukania zbiorÄw DANYCH.
Jeæeli komputer ma tylko JEDNÇ STACJé, upewnij siï æe jest w niej dysk DANYCH
i naciÅnij ENTER.
JeÅli komputer ma DWIE STACJE, upewnij siï æe dysk DANYCH jest
w stacji B:, a nastïpnie wpisz B: poniæej i naciÅnij ENTER.
Jeæeli masz TWARDY DYSK i uruchomiîeÅ program z podkatalogu
gdzie majë byè rÄwnieæ zbiory danych, tylko naciÅnij ENTER.
Jeæeli zbiory danych majë byè w innym podkatalogu, wpisz go poniæej.
Na przykîad: C:\BK5\
åcieæka Danych:
R = zakres numerÄw kodu, D = potomkowie wybranej osoby,
A = Przodkowie wybranej osoby, albo podaj nazwisko lub numer jednej osoby.
Bîëd przy prÄbie otwarcia zbioru TXT:
Wydruk kierujï do zbioru:
Wykonujï
Ta opcja zawiera dodatkowe zestawienia StrÄæa Brata Swego
To jest wersja 5.1 dodatkowych zestawieì
R - genealogia "Register"
I - genealogia wcinana
3 - fiszki 3 x 5 cali
P - Wydruk indeksu
O - Opcje
S - Stop
B - powrÄt do BK5
Moæesz skierowaè wydruk na dysk i opracowaè go dodatkowo swoim
edytorem tekstu, a dopiero potem wydrukowaè z tego edytora.
Ile pokoleì drukowaè? (2-16)
Ta opcja pozwala wydrukowaè indeks, ktÄry wîaÅnie posortowaîeÅ.
Czy posortowaîeÅ indeks i chcesz go teraz wydrukowaè? T lub N
Czy chcesz teraz wydrukowaè indeks alfabetyczny? T lub N
Zapisujï nazwiska do BKINDEX1.DTA
ZbiÄr musi byè posortowany przed drukowaniem. Jeæeli masz DOS 3.0 lub wyæszy,
dosyè pamiïci RAM, a SORTF.COM i COMMAND.COM së dostïpne, to powinno udaè
ci siï posortowaè indeks naciskajëc ENTER. Jeæeli to siï nie udaje
to zatrzymaj program i wpisz nastïpujëcë liniï z poziomu DOS-u:
NaciÅnij ENTER æeby posortowaè lub N æeby wyjÅè.
Jeæeli nie byîo bîïdÄw, to sortowanie skoìczone.
Druk indeksu: R=zwykîy (2 kolumny) lub C=gïsty (3 kolumny) R/C
ZbiÄr tekstowy za dîugi dla tej wersji
SprÄbuj wydrukowaè notatki bez formatowania - opcja U
Nazwiska dzieci: F=imiï-1 W=peîne M=imiona 1 i 2 ? F W lub M
A=symbole * i + W=skrÄty ur. i zm. A lub W
poch.
pochowany
KtÄre linie notatek? A=wszystkie N=æadne *=tylko * U=bez formatowania
Teæ notatki dla wspÄîmaîæonkÄw? T lub N
L=numery pokoleì (1-sze, 2-ie, itd.) N=tylko mÄwiè "Nastïpne" (L or N)
Druk normalny (R), zgïszczony (C) czy bez zmian (U) (R,C,U)
IloÅè znakÄw w linii
Numerowaè strony i zestawiè indeks?
Pierwsza strona bïdzie miaîa numer
Podaè numery kodÄw?
Podaè
datï i miejsce? Tak Nie I=jeÅli nie ma * T/N/I
Jakiego sîowa lub skrÄtu uæyè dla
datï i miejsce?
Ile pustych linii dla gÄrnego marginesu?
Ta wersja ma ograniczenie 20 pokoleì
Nastïpne
Pokolenie
(Zob. Ålub numer
cÄrka
syn
i
dzieci:
fiszki 3 x 5
Czy chcesz
wydrukowaè?
fiszki 3 x 5 dla:
NaciÅnij 2 by wydrukowaè fiszkï dla KAêDEJ osoby (mïæa i æony)
lub 1 jeæeli chcesz 1 fiszkï dla maîæonkÄw. 1 lub 2
Druk fiszek dla POTOMKàW:
Druk fiszek dla PZRODKàW:
m *
m +
rdz
m x
rdz.wsp
wsp
Dziec
Ålub
Protoplasta:
Jeæeli kilka ÅlubÄw, to czy pokazaè ktÄre dzieci z ktÄrego wspÄîmaîæonka?
dzieci z æony:
Pierwsze
Drugie
Trzecie
Czwarte
Piëte
SzÄste
SiÄdme
àsme
Dziewiëte
Dziesiëte
Jedenaste
Dwunaste
Trzynaste
Czternaste
Piïtnaste
Szesnaste
Siedemnaste
Osiemnaste
Dziewiïtnaste
Dwudzieste
Znak przed nazwiskiem [
Znak po nazwisku ]
Wymiar etykiety (iloÅè linii)
KtÄre linie adresu drukowaè
Zmiany -> BKAUDIT 0=nie 1=tak
Pokaæ datï zmiany 0=nie 1=tak
Znak zakazu drukowania notatek
Znak ASCII kreski pion.(124) CHR$( ) w wywodach przodkÄw i grupach
ENTER=szukaj peînego nazwiska 0/1
Kody drukarki - superscript
Kody drukarki - koniec superscript
Drukowaè odsyîacze do ÉrÄdeî? T/N
Czy po kaædej osobie ma byè pusta linia?
DYSK z TABami do DTP
R lub 1 = "Register system" M lub 2 = Modyfikacja "RS" wg NGSQ
-
-
B - wywÄd z ramkami
M - wywÄd na stronach
L - wywÄd w formie listy
Ta opcja zawiera dodatkowe wywody przodkÄw do StrÄæa Brata Swego
Ta opcja nie jest wyÅwietlana na ekranie. Tylko wydruk.
WywÄd z ramkami
Ta opcja drukuje tablicï wywodu przodkÄw dîugoÅci ok. 5 1/2 strony i
szerokoÅci 2 stron. Pierwsze 6 pokoleì bïdzie na pierwszych stronach,
a ostatnie 3 pokolenia bïdë na drugich stronach.
Druga czïÅè bïdzie drukowana czcionkë o poîowï mniejszë, a gïstoÅè linii
bïdzie miaîa dwa razy wiïcej linii na cal.
Jeæeli uæywasz drukarki HP Deskjet, to najlepszy rezultat uzyskasz
drukujëc 66 linii na stronie.
Podaè numery? N = Nie C = numery kodÄw S = Standardowe
Czy drukarka jest zgodna z Epson/IBM czy z HP? E/H
Zakîadam zgodnoÅè z Epsonem
Wyîëczyè przeskok perforacji i wîëczyè skalowanie tekstu dla 66 linii?
NaciÅnij ENTER=drukowaè lub S=przejÅè do czïÅci 2
âadujï ostatnie 3 pokolenia
NaciÅnij ENTER by wydrukowaè ostatnie 3 pokolenia
NaciÅnij ENTER by zresetowaè drukarkï (wrÄciè do normalnej czcionki)
Ta wersja nie wydrukuje indeksu poniewaæ masz ponad 7500 nazwisk
x Pra
x Pra
x Pra
Wielostronnicowy WYWàD PRZODKàW
Drukujï stronï #
Osoba #1 z tej strony to
ta sama co
ze strony
--> str.
->str.
Ta procedura przeÅle na drukarkï kody zawarte w 3 ciëgach znakowych z opcji.
(NaciÅnij ENTER æeby wyjÅè)
Wydrukuj ciëg
T
N
4 = Reset drukarki (IBM lub Epson) Esc @
komendy Hewlett Packard Laserjet i Deskjet
5 = Reset drukarki (HP)
6 = Portrait mode
7 = Landscape mode
8 = 66 linii na stronï (lub 44-47 w landscape)
9 = 89 linii na stronï (lub 63-66 w landscape)
10 = 6 linii na cal
11 = 7 linii na cal
12 = 8 linii na cal
13 = zestaw znakÄw IBM z liniami graficznymi
PrzeÅlij ciëg numer (1 - 13)
PrzeÅlij ciëg #
Bîïdna wartoÅè:
20 = linie graficzne dla Panasonic 1124 i 1624
*
x
+
Lista przodkÄw
Probant:
Czy pokazywaè pokrewieìstwo? T lub n
Rodzice
Pra
Dziadkowie
x Pra
Str.
Wydruk przodkÄw:
Czy twoja drukarka moæe drukowaè linie znakami graficznymi IBM?
Czy zrobiè cienie pod ramkami?
linie graficzne IBM
bez grafiki
Drukujï... NaciÅnij ESC by przerwaè druk. NaciÅnij P by zatrzymaè.
Druk zatrzymany - kaædy klawisz=dalej
1=ESC tak samo jak F7
1=F10 na zakoìczenie a nie F1
1=Tekst wyrÄwnany z prawej
1=êona zawsze nazwisko z domu
1=wyîëcz mysz w BK5
Kody dla "drukarka gotowa"
Kody dla "drukarka nie gotowa"
-
-
-
-
-
-
-